In a medium bowl, whisk together the peanut butter, soy sauce, lime juice, honey, ginger, garlic, and sriracha until smooth.
In a separate large bowl, combine the green cabbage, red cabbage, carrots, cilantro, and green onions.
Add half of the peanut sauce to the cabbage mixture and toss well to coat the slaw.
Toss the cooked chicken with the remaining peanut sauce in a separate bowl.
Warm the flour tortillas slightly in a dry pan or microwave to make them pliable.
Place a portion of the sauced chicken in the center of each tortilla.
Top the chicken with a generous portion of the Asian slaw and sprinkle with crushed peanuts.
Fold the sides of the tortilla inward and roll tightly from the bottom to form a wrap.
Slice diagonally and serve immediately.